Η ΕΦΕΥΡΕΣΗ ΤΟΥ ΟΥΓΚΟ ΚΑΜΠΡΕ
|
|
|
|
«Η ιστορία που θα σας διηγηθώ εκτυλίσσεται στα 1931, κάτω από τις στέγες του Παρισιού. Εδώ, θα γνωρίσετε τον Ουγκό Καμπρέ, ένα αγόρι που κάποτε, πριν από πολλά πολλά χρόνια, ανακάλυψε μια μυστηριώδη ζωγραφιά που του άλλαξε για πάντα τη ζωή.
Όμως προτού γυρίσετε τη σελίδα, θέλω να φανταστείτε τον εαυτό σας καθισμένο στο σκοτάδι, όπως όταν ξεκινάει μια κινηματογραφική ταινία. Στην οθόνη, όπου να 'ναι θα ανατείλει ο ήλιος, κι εσείς θα εκτοξευτείτε προς το σιδηροδρομικό σταθμό του κέντρου της πόλης. Θα περάσετε ορμητικά την πόρτα του σταθμού και θα βρεθείτε μέσα σε ένα μεγάλο χώρο γεμάτο κόσμο. Κάποια στιγμή θα διακρίνετε ανάμεσα στο πλήθος ένα αγόρι, κι αυτό το αγόρι θα αρχίσει να προχωράει μέσα στο σταθμό. Ακολουθήστε το, γιατί είναι ο Ουγκό Καμπρέ. Μέσα στο κεφάλι του κρύβονται ένα σωρό μυστικά, και περιμένει να αρχίσει η ιστορία του».
(από την εισαγωγή του βιβλίου)
Η εφεύρεση του Ουγκο Καμπρέ δεν είναι απλώς ένα εικονογραφημένο μυθιστόρημα.
Δεν είναι ούτε η λογοτεχνική μεταφορά μιας κινηματογραφικής ταινίας. Πρόκειται για έναν πολύ ιδιότυπο συνδυασμό μυθοπλασίας με αληθινά ιστορικά στοιχεία, η οποία στηρίζεται εξίσου στην κειμενική αφήγηση και στην ασπρόμαυρη εικονογράφηση που θυμίζει καρέ από κινηματογραφική ταινία.
Άλλωστε, αυτή ήταν κι η αρχική έμπνευση του συγγραφέα Μπράιν Σέζνικ: η πραγματική προσωπικότητα του πρωτοπόρου Γάλλου κινηματογραφιστή Ζορζ Μελιές, η συλλογή από κουρδιστά μηχανικά αντικείμενα» (αυτόματα) που o ίδιος διατηρούσε και που στη συνέχεια χάρισε σε μουσείου του Παρισιού καθώς και τα πρώτα βήματα της τέχνης του κινηματογράφου. Έτσι, ο Σέλζνικ επιδιώκει να φτιάξει –στα χνάρια της κατασκευαστικής τέχνης του Μελιές- με ανάλογο τρόπο ένα «βιβλίο-αυτόματο», βάζοντας στη θέση των μοχλών εικόνες και στη θέση των γραναζιών λέξεις.
Με το που ξεκινά το βιβλίο, ο αναγνώστης «μυείται»στην κινηματογραφική διάσταση της ιστορίας: η αυλαία ανοίγει κι ο ήλιος ανατέλλει στην «οθόνη της ιστορίας» μέσα από τις πρώτες 54 σελίδες που αποτελούνται μόνο από εικόνες.
Η συναρπαστική διαδοχή εικόνων ζωγραφισμένων με μολύβι σε μαύρο πλαίσιο που τις τονίζει και τις φωτίζει, σαν ασπρόμαυρη βουβή ταινία, σε καθηλώνει παρακολουθώντας την.
Ο αναγνώστης θα συλλάβει τον εαυτό του να βυθίζεται στις εικόνες και να αναζητά τη συνέχεια της αφηγησης στην επόμενη εικόνα.
Ένα βιβλίο, τόσο για παιδιά όσο και για μεγάλους, με έξυπνη υπόθεση που συνδυάζει γνώση και φαντασία και συναρπαστική εικονογράφηση με εικόνες γεμάτες δράση.